Tuesday, April 18, 2006
*
MEMORIA [P]RESENTE(English below)
Homenaje a Pedro Garhel
20 y 21 de abril de 10:00 a 21:00 horas.
Sala Juan de Villanueva – Centro Cultural Conde Duque.
/
Muestra de fotos, vídeos y audio de Pedro Garhel (1952-2005), artista pionero del arte multimedia, virtual y performativo en España. En su labor como cofundador y director del Espacio [P], uno de los primeros espacios polivalentes autogestionado por artistas visuales y sonoros, participó activamente en la catalización del arte emergente de los años 80 en Madrid.Colaboran: Programa Canarias Crea, Viceconsejería de Cultura y Deporte del Gobierno de Canarias. Gran Canaria Espacio Digital, Cabildo de Gran Canaria. Tracker Laboratorio Visual, Universidad de Vigo.
/
*[fotografía: paco nadie. 1994]
/
PROGRAMA DE ACTOS:
Viernes 21 de abril.
Mesa redonda Horario: de 17:30 a 19:30 horas.
Lugar: Sala Juan de Villanueva.
Reflexiones en torno a la polifacética obra de Pedro Garhel, sus proyectos y acciones relacionadas con el discurso arte-vida, el cuerpo, el espacio, y su interacción con los nuevos medios de comunicación, las artes visuales, escénicas y sonoras.Participan: José Ramón Alcalá, Lola Dopico, Francisco Felipe, Marisa González, José Iges, Valcárcel Medina, Karin Ohlenschläger y Tomás Ruiz-Rivas.
Performances, acciones y sonidos. Horario: de 19:30 a 22:00 horas.
Lugar: Sala Juan de Villanueva.
Participan: Juan Belda, Mario Castro, Javier Cólis, Pistolo Eliza, Francisco Felipe, Rosa Galindo, Concha Jeréz, Guillermo Lorenzo, Sergio Molina y Fernando Suárez Cabeza.
/
/
/
[P]RESENT MEMORY
Tribute to Pedro Garhel
April, 20th and 21st, from 10:00 to 21:00 hrs.
Tribute to Pedro Garhel
April, 20th and 21st, from 10:00 to 21:00 hrs.
Juan de Villanueva Hall – Conde Duque Cultural Centre
/
An exhibition of the photographs, videos and audio pieces by Pedro Garhel, pioneering artist in multimedia, performative and virtual art in Spain. As a co-founder of the Espacio (P) program, one of the first multipurpose programs self-managed by visual and sound artists, he actively participated as a catalyst for emerging art of the 80s in Madrid.
Collaborators: Programa Canarias Crea, Viceconsejería de Cultura y Deporte del Gobierno de Canarias. Gran Canaria Espacio Digital, Cabildo de Gran Canaria. Tracker Laboratorio Visual, Universidad de Vigo.
An exhibition of the photographs, videos and audio pieces by Pedro Garhel, pioneering artist in multimedia, performative and virtual art in Spain. As a co-founder of the Espacio (P) program, one of the first multipurpose programs self-managed by visual and sound artists, he actively participated as a catalyst for emerging art of the 80s in Madrid.
Collaborators: Programa Canarias Crea, Viceconsejería de Cultura y Deporte del Gobierno de Canarias. Gran Canaria Espacio Digital, Cabildo de Gran Canaria. Tracker Laboratorio Visual, Universidad de Vigo.
/
PROGRAM:
Friday, April, 21st
Round tableSchedule: from 17:30 to 19:00 hrs.Place: Juan de Villanueva hall
Reflections on Pedro Garhel’s versatile work, on his projects and performances related to the discourse of art-life, body, space and their interaction with new communication media and with visual, scenic and sound arts.
Participants: Jose Ramón Alcalá, Lola Dopico, Francisco Felipe, Marisa Gonzalez, José Iges, Valcárcel Medina, Karin Ohlenschäger and Tomás Ruiz-Rivas.
Performances, actions and soundsSchedule: From 19:30 to 10:00 hrs.
PROGRAM:
Friday, April, 21st
Round tableSchedule: from 17:30 to 19:00 hrs.Place: Juan de Villanueva hall
Reflections on Pedro Garhel’s versatile work, on his projects and performances related to the discourse of art-life, body, space and their interaction with new communication media and with visual, scenic and sound arts.
Participants: Jose Ramón Alcalá, Lola Dopico, Francisco Felipe, Marisa Gonzalez, José Iges, Valcárcel Medina, Karin Ohlenschäger and Tomás Ruiz-Rivas.
Performances, actions and soundsSchedule: From 19:30 to 10:00 hrs.
Place: Juan de Villanueva hall
Participants: Juan Belda, Mario Castro, Javier Cólis, Ulises Pistolo Eliza, Rosa Galindo, Concha Jerez, Guillermo Lorenzo, Sergio Molina and Fernando Suárez Cabeza.
Participants: Juan Belda, Mario Castro, Javier Cólis, Ulises Pistolo Eliza, Rosa Galindo, Concha Jerez, Guillermo Lorenzo, Sergio Molina and Fernando Suárez Cabeza.
/
